Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Picos que puntos negativos, y las monedas se sumará a los puntos. | Spikes will minus points, and coins will add to points. |
Compruebe en que puntos el producto está disponible. | Check where the product is in stock. |
Algunos animales muy simples no tienen más que puntos sensibles a la luz que les permiten diferenciar la luz de la oscuridad. | Some very simple animals have nothing more than light-sensitive spots that enable them to tell the difference between light and dark. |
La reflexología se basa en el principio de que puntos reflejos de las manos, pies o el rostro están relacionados con cada uno de los órganos del cuerpo. | Reflexology is based on the principle that reflex points on the hands, feet or face are related to each of the organs of the body. |
Muchos filósofos pueden encontrar hoy, en Platón o en Leibniz, algunos puntos que son para ellos más interesantes, más activos que puntos similares en Heidegger o Wittgenstein. | Many philosophers can find today, in Plato or in Leibniz, some points which are for them more interesting, more active than similar points in Heidegger or Wittgenstein. |
Puntos de encaje de ganchillo (red, hilos laceweight, etc.) Parece que aguanta mejor cortos y mirar más halagador que puntos gruesos (motas, peso abultado, etc.). | Lacy crochet stitches (meshwork, laceweight yarns, etc.) seem to hang better on shorts and look more flattering than thick stitches (bobbles, bulky weight, etc.). |
El acuerdo nuevo rimodula la duración de los contratos de aprendizaje del monte y horas considerar las noticias introducidas sobre éste de formación de modo que puntos del texto único. | The new agreement rimodula the duration of contracts of apprenticeship and the mount hours of formation in order to hold account of the innovations introduced on these points from the Consolidated act. |
Bermúdez agrega que puntos importantes a evaluar en esta propuesta de Ley es saber a dónde van a llegar los fondos? Cómo se le va a dar mantenimiento a estas autopistas? | Bermudez adds that some of the important points to be evaluated in this proposed legislation are, where are those funds going to be allocated? |
Su definición programática de objetivos parte de constatar que puntos importantes del desarrollo científico aparecen entre las fronteras de campos establecidos y propone el desarrollo de una investigación interdisciplinar y estratégica desde la perspectiva de los físicos. | The programmatic goal is the development of interdisciplinary and strategic research from the established practices of physicists, acknowledging that important avenues of scientific development occur at the borders of established fields. |
Ministro de Relaciones Exteriores iraní, Mohammad Javad Zarif dijo que un acuerdo era posible el martes, pero Occidental y funcionarios iraníes advirtió que puntos de fricción se mantienen, incluyendo un embargo de armas de la ONU, y que las cosas aún podrían desmoronarse. | Iranian Foreign Minister Mohammad Javad Zarif said an agreement was possible on Tuesday, but Western and Iranian officials warned that sticking points remain, including a UN arms embargo, and that things could still fall apart. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
