Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ahora sí que podemos decir verdaderamente que ya se ha liberado.
Now we can actually say that she's freed.
Lo único que podemos decir es que su Mission ha sido un éxito.
We can only say that his mission was a success.
Casi que podemos decir que se trata de un festival dentro del Festival.
We could practically say that this is a festival-within-the-Festival.
Por lo que podemos decir, y esto es altamente confidencial,
From what we can tell, and this is highly confidential,
Porque todo lo que podemos decir de nosotros es un pensamiento.
Because everything we can say about ourselves is a thought.
Pero hay una cosa que podemos decir con certeza.
But there is one thing we can say for certain.
Eso es todo lo que podemos decir en este momento.
That is all we can say at this time.
Creo que podemos decir que nuestro trabajo aquí está hecho.
I guess we can say our work here is done.
Lo peor que podemos decir es que un mal mecánico.
The worst we can say is that he's a bad mechanic.
Así que podemos decir que un elefante es un abre camino.
So we can say that an elephant is a path-maker.
Palabra del día
el espantapájaros