¿Y qué se supone que pinto yo en esto? | And just what am I supposed to bring to this deal? |
¿Qué se supone que pinto yo allí? | What am I supposed to do there? |
Siempre intento aprender de la gente con la que pinto, y ese día me empapé de un montón de cosas. | I always try to learn from the people I paint with, and this day i picked up a lot of stuff. |
En tela de algodón que pinto o solicitud de escritura en la primera y última palabra de su elección, si dejo el lienzo en blanco. | On cotton canvas I paint or write request on the first and last word of your choice, if I leave the canvas blank. |
Cuento esto como experiencia, porque en el momento en que pinto la obra, estaba atravesando una muy dura crisis emocional debido a un duelo. | I count this as experience, because at the time I painted the work, was going through an emotional crisis very difficult due to a dispute. |
Me dijo que pintó dos retratos tuyos. | He told me he did two large portraits of you. |
Hay una pintura que pintó él mismo. | There is a picture that he himself drew. |
Es el cuadro que pintó Clara. | This is the picture that Clara painted. |
¿Y, entonces, qué pinto yo en Suiza? | So what am I meant to do in Switzerland, then? |
Este es el cuadro que pintó él mismo. | This is the picture of his own painting. |
