Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No deje una o dos declinaciones prevenirle de la reunión que persona especial. | Don't let one or two declines prevent you from meeting that special person. |
Sin embargo, no se ha informado a la Comisión que persona alguna haya sido condenada por el asesinato de miembros de sindicatos. | However, the Commission has not been informed of any convictions of individuals responsible for murdering labor union members. |
La peor cosa que persona de contacto lo que no en el apartamento en el momento indicado y que así no puede ser contactado vía telefónica. | The worst thing which that contact person what not at the apartment at the indicated time and what so not able to being contacted via phone. |
El Relator Especial exhorta al Gobierno del Iraq a que examine atentamente todas las denuncias de traslados forzosos y garantice que persona alguna sea trasladada en contra de su voluntad. | The Special Rapporteur calls upon the Government of Iraq to examine carefully all allegations of forced relocations and ensure that no person is relocated against his or her will. |
El Tribunal desestimó el recurso aduciendo que, en tanto que persona jurídica, la Fundación no podía sufrir la violación de derechos constitucionales destinados a proteger únicamente a las personas naturales. | The Court dismissed the submission on the ground that, as a legal person, the Foundation could not suffer an infringement of constitutional rights designed to protect only natural persons. |
Martí Comalat acuña el nombre de CONDICIONAMIENTO VIVENCIAL POSITIVO COMPARTIDO a una forma de condicionamiento operante basado en aquellas vivencias que persona y animal comparten, siendo estas vivencias agradables para ambos. | Martí Comalat created THE POSITIVE LIFE-SHARING CONDITIONING, a form of conditioning based on those experiences which animal and human go through together and which are pleasurable to both. |
Que persona tan maravillosa, modesta eres. | What a wonderful, modest person you are. |
Que persona más extraña. | What a strange person. |
Que persona tan maravillosa!! | What a wonderful person!! |
Discúlpame, ¿pero qué persona en su sano juicio quiere ser vulnerable? | Excuse me, but what sane person wants to be vulnerable? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
