Me han dicho que pase el siguiente | I was told to send the next man. |
Coge un número, que pase el siguiente. | Take a number, move along. |
Bien, que pase el siguiente. | Okay, bring in the next one. |
Manten a la señorita Barage sedada otros 10 minutos y que pase el siguiente paciente. | Keep Miss Barage sedated for another ten minutes. Then bring in my next patient. |
¡que pase el siguiente! | Send the next one! |
Haz que pase el siguiente. | Send the next one in. |
Que pase el siguiente por favor. | Send in whoever's next, please. |
¡Que pase el siguiente testigo, por favor! | Bailiff!, please send in the next witnesses. |
¡Que pase el siguiente! | Next please! |
¡Que pase el siguiente en la fila! | Next in line, please! |
