Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En cualquier caso, nadie quiere emplear a alguien que padece tuberculosis.
In any case, not many people want to employ someone with TB.
Monte visita a Martine (Jean Moreau), una chica de saloon que padece tuberculosis.
Monte goes off to visit old flame Martine (Jean Moreau), a saloon girl suffering from tuberculosis.
Resumen: historia bélica ambientada en la Segunda Guerra Mundial con una niña huérfana que padece tuberculosis.
Synopsis: A war story set in World War Two featuring an orphaned girl who suffers from tuberculosis.
No siempre es fácil convencer a la gente que padece tuberculosis de que debe regresar al hospital.
It is not always easy to persuade people with TB to come back to the hospital.
Kodnani es médica y dice que padece tuberculosis intestinal, un problema cardiaco, depresión clínica y un problema en la columna.
Kodnani is a medical doctor and says she suffers from intestinal tuberculosis, a heart condition, clinical depression and a spinal problem.
En una gasolinera recoge a Vera (Ann Savage), una auténtica mujer fatal que padece tuberculosis, a la que Charles había llevado en autostop anteriormente y que decide chantajearle.
At a petrol station he picks up Vera (Ann Savage), a real femme fatale who suffers from tuberculosis and who decides to blackmail him.
Cuando Raj se entera que padece tuberculosis y que no vivirá mucho tiempo pretende proteger a Neelu diciéndole que a quien realmente ama es a su hermana Chandra.
When Raj realizes that he has tuberculosis, and that he will not live long, he tries to Project Neelu, saying that it is Chandra who he really loves.
Palabra del día
maravilloso