Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Lo que nos recomienda no es nada nuevo. | What you are recommending to us is nothing new. |
Por lo tanto, debemos tomar este sendero que nos recomienda el Srimad-Bhagavatam. | So we should take this course which Srimad-Bhagavatam recommends for us. |
A continuación os dejamos 7 consejos sobre los hábitos alimenticios que nos recomienda el profesor Joyeux. | Here are 7 tips on eating habits recommended by Professor Joyeux. |
Paso 4: Podemos elegir entre restaurar al momento que nos recomienda el sistema o elegir otro punto de restauración. | Step 4: we can choose between restoring the time recommended by the system and choosing another restore point. |
Para ello, Usted debe proporcionar las direcciones de correo electrónico de las personas a las que nos recomienda. | To do so, You must provide the e-mail addresses of the persons You are referring. |
Acabamos de ver a la Comisaria, la Sra. de Palacio, mencionar en un estilo rápido docenas de enmiendas que la Comisión puede aceptar y otras que nos recomienda rechazar. | We have just heard the Commissioner, Mrs de Palacio, briefly listing dozens of amendments that the Commission can accept and others it recommends that we reject. |
Lo que nos recomienda es tener un presupuesto pensando de 2 a 5 veces la cantidad mencionada para obtener mejores resultados, tienes 80 millones de usuarios potenciales en México para obtener mejores resultados en una de las plataformas de mayor crecimiento actualmente. | Alcalde recommends budgeting two to five times the aforementioned figure in order to get better results on one of the fastest growing platforms today, with 80 million potential users in Mexico. |
¿Revisaste el app? - Sí, pero el restaurante al que nos recomienda ir está a dos horas de aquí. | Did you check the app? - Yes, but the restaurant that it recommends us is two hours from here. |
¿Qué piensa la abogada que debemos hacer? - Ya te dije que nos recomienda que cooperemos con las autoridades. | What does the lawyer think we should do? - I told you already that she recommends we cooperate with the authorities. |
Nunca vemos ninguna de las películas que nos recomienda Paula. - Bueno, es que siempre nos recomienda películas sangrientas y violentas. | We never watch any of the movies that Paula recommends us. - Well, that's because she always recommends violent and gory movies. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
