De veras que no te merezco, ni siquiera como amiga. | I didn't deserve you... even as a friend. |
Y no puedo evitar pensar que no te merezco. | And I can't bear the thought of not deserving you. |
¿Crees que no sé que no te merezco? | You don't think I know I don't deserve you? |
Estaba diciendo que no te merezco. | I was saying I don't deserve you. |
No importa si tu familia cree que no te merezco. | It doesn't matter if your family doesn't think I'm good enough for you. |
Sé que no te merezco, pero... | Look, I know I didn't deserve you, but... |
Solo sé que no te merezco | I only know I don't deserve you |
Sé que no te merezco. | I know that I don't deserve you. |
Él cree que no te merezco, está bien. | He just doesn't think I'm good enough for you, which is fine. |
Se que no te merezco. | I know I don't deserve you. |
