Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Solo puedes aburrirte de algo que no te gusta hacer. | You can only get bored of something you don't love doing. |
Solo aquellas aplicaciones que no te gusta hacer copia de seguridad. | Only those applications that you do not like to back up. |
Mira, sé que no te gusta hacer este tipo de trabajos. | Look, I know this isn't your kind of work. |
¿Son cosas que no te gusta hacer? | Is it stuff you don't like to do? |
¿Qué te gusta hacer, que no te gusta hacer? | What you like to do, don't like to do. |
Sé que no te gusta hacer daño a nadie... pero me haces daño a mí. | I know you don't like hurting things, Hazel... you're hurting me. |
Sin embargo, al hacer eso, olvidas algunas de tus propias necesidades que no te gusta hacer. | However, in doing so, you may forgo some of your own needs which you're reluctant to do. |
¿Cómo se te ocurre desperdiciar un momento... ganándote la vida haciendo algo que no te gusta hacer? | How can you think of wasting a moment... doing something for a living that you don't like to do? |
¡Sigue huyendo de las cosas que no te gusta hacer y nunca serás un hombre! | That's what you get for not doing what I tell you. Take some tranquillizers. |
Porque sé que no te gusta hacer visitas sociales... a menos, que por supuesto, quieras hacer... feliz a tu mujer y yo no... la veo por aquí. | Because I know you don't like to make social calls unless, of course, you want to make your wife happy, and I don't see her around. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
