Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿A qué te refieres como que no somos iguales?
What do you mean you're not the same as me?
No. Sabemos muy bien que no somos iguales.
We know very well that we are not equal.
Se daría cuenta que no somos iguales.
She will notice we are not equal.
Así que no somos iguales, ¿cierto?
So we're not the same, are we?
Dices que no somos iguales.
You say we're not equal.
Supongo que no somos iguales.
I guess we're not equals.
¿Está seguro de que no somos iguales?
Are you sure I'm not like you?
Sin embargo, esto no debe hacernos olvidar que no somos iguales a los países ACP.
This, however, must not make us forget that we are not equal to the ACP countries.
Nos llaman depredadores, nos comparan con los pedófilos, se refieren a nosotros como desviados y pervertidos o amorales, y nos definen como infectados con una enfermedad, dicen que no somos iguales a los heterosexuales.
They call us predators, compare us to pedophiles, refer to us as deviants and perverts or amoral, and they define us as infected with a sickness, not equal to heterosexuals.
Palabra del día
tallar