Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Por favor dime que no está escrito con sangre.
Please tell me that's not written in blood.
Y es lo que puso en él que no está escrito.
And it's what you put into it that's not written.
En cuanto a este escrito, hay mucho más que no está escrito aquí.
As for this writing, there is much more than is written here.
Una canción es un texto auténtico, que no está escrito para ser enseñado.
A song represents an authentic text, i.e. not written for teaching.
Un futuro que no está escrito.
A future that has not been written.
Lo que no está escrito, no existe.
What's not written doesn't exist.
Me doy cuenta que no está escrito.
I notice you're not writing.
Mientras que no está escrito.
As long as they're not writing.
Sin embargo hay una riqueza de información por ahí que no está escrito en la lengua que hablamos.
However there is a wealth of information out there that is not written in the language that we speak.
Lo más grave del documento no es lo que dice sino lo que no está escrito.
The most serious issue is not what the document says, but rather what is not written.
Palabra del día
nevado