Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No voy a pedirte que me abraces, ¿de acuerdo?
I'm not gonna ask you to cuddle me, okay?
No voy a pedirte que me abraces, ¿sí?
I'm not gonna ask you to cuddle me, okay?
Quiero que me abraces y me lleves a casa.
I just want you to hold me and take me home.
Había olvidado lo bien que se siente que me abraces.
I forgot how good it felt to be held by you.
Solo que, no quiero que me abraces.
Just, I don't want you to hug me.
Oh, cariño, quiero que me abraces.
Oh, darling, I want you to hold me.
No, no quiero que me abraces.
No, I don't want you to hug me.
Pues no quiero que me abraces ni me beses.
Well, I don't want you giving me a hug or a kiss.
No puedo dejar que me abraces y me beses.
I can't have you hugging me and kissing me.
Adam, quiero que me abraces.
Adam, I'd like you to give me a hug.
Palabra del día
los ahorros