Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Aflígete de aquel que lleva agua en el casco. | Woe to him who carries water in his helmet. |
Es la primera vez que lleva agua. | This is the first time I am carrying water on it. |
Es un camión que lleva agua, que pierde agua y no quiere darme nada. | It's an actual water lorry... leaking water, and he won't give me any. |
Está el Proyecto del Agua, que lleva agua a los distritos de Anantapur, Mahaboobnagar y Medak. | There is the Water Project, bringing drinking water to the Anantapur, Mahaboobnagar and Medak Districts. |
Su curso, que lleva agua solo en las épocas de lluvia está totalmente cubierto por arenas y rocas. | Its course that only takes water in the rain times is completely covered for sands and rocks. |
Una vez en la pista de tierra asciende por ella, hasta encontrar la acequia que lleva agua. | Go up the dirt track until you come to a water channel with running water. |
En el camino pasamos por Iriki, un lago que lleva agua en varios períodos del año, está bordeado por cordones de dunas y es un paisaje absolutamente fantástico. | On the way we will pass by Iriki; in a lake that carries water in several periods of the year, is bordered by cords of dunes and is considered an absolutely fantastic landscape. |
En el caminio pasamos por Iriki, un lago que lleva agua en varios períodos del año, está bordeado por cordones de dunas y es un paisaje absolutamente fantástico. | On the way we will pass by Iriki; in a lake that carries water in several periods of the year, is bordered by cords of dunes and is considered an absolutely fantastic landscape. |
El agua tiene una única tensión superficial que permite que en las plantas pueda fluir hacia arriba a pesar de la gravedad, lo que lleva agua y nutrientes vitales hasta la copa de los árboles más altos. | Water has a unique surface tension. Water in plants can therefore flow upward against gravity, bringing life-giving water and nutrients to the top of even the tallest trees. |
Reparación y rehabilitación del Acueducto Catskill: Este Acueducto de 74 millas de longitud, que lleva agua desde los depósitos Ashokan y Schoharie, será reparado y rehabilitado en un proyecto que empezará en 2016. | Catskill Aqueduct Repair and Rehabilitation: The 74-mile-long Catskill Aqueduct, which conveys water from the Ashokan and Schoharie reservoirs, will undergo a repair and rehabilitation project starting in 2016. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
