Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Componentes Balluff de alta velocidad (hasta ocho veces más rápidos que ISO 15693) | Balluff high-speed components (up to eight times faster than ISO 15693) |
Esperemos que la presente decisión rectifique esta situación, ya que EMAS funciona manifiestamente mejor que ISO. | This decision will hopefully help to rectify this situation since EMAS is much better than ISO. |
Que ISO 14001 es antes de todo dar las garantías de seriedad y desempeño a nuestros clientes y nuestros proveedores. | Being ISO 14001 it is before all give guarantees of seriousness and performance to our customers and our suppliers. |
TIA hace referencia a esta fibra como fibra optimizada para láser mientras que ISO/IEC lo hace como fibra de calidad OM3. | TIA refers to this as laser-optimized fiber while ISO/IEC refers to this as OM3 grade fiber. |
El cambio de nombre fue parte de una gran reestructuración que ISO realizó en las normas relativas a la seguridad de la información. | The name change was part of a large restructure by ISO of their information security related standards. |
Al igual que ISO 15415, AIM DPM analiza la estructura de los símbolos y la reflectancia de cada módulo de acuerdo con varios parámetros. | Like ISO 15415, AIM DPM analyzes the structure of the symbol and the reflectance of each of the module according to several parameters. |
El alcance del proyecto (ver al New Work Item Proposal) require que ISO 26000 sea aplicable a todo tipo de organización sin importar el tipo, tamaño y localización. | The project scope (see New Work Item Proposal) requires that ISO 26000 is applicable to all organizations regardless of their type, size or location. |
Es necesario notar que ISO es un de los formatos más difundidos que se usan para la creación de las imágenes CD y DVD de los discos. | It should be noted that ISO is one of the most widespread formats which are used for creation of images of CD and DVD disks. |
Personalización secador spray apoyado por TOPTION que ISO & CE certificado proveedor de secador de spray, bienvenida comunicarse con nosotros sobre solicitud de producción: información a toptionlab.com servicio 24 h/7 días. | Spray dryer customization supported by TOPTION who are ISO & CE certified spray dryer supplier, welcome communicate with us about production request: info@ toptionlab.com 24h/7days service. |
Sin embargo, vale la pena recordar que ISO 26000 es una guía internacional, que ofrece recomendaciones, propuestas, asesoramiento y orientación; cada usuario es libre de decidir sobre el uso de los consejos. | However, it is worthwhile to recall that ISO 26000 is an international guidance standard, offers recommendations, proposals, advice, and orientation; every user is free in deciding on how to use the advice. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
