Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Estas estatuas se parecen a las que hay en tu pueblo
These statues look like the ones in your town.
Ninguno de estas taquerías son mejores que las que hay en tu pueblo.
None of these taco stands are better than the ones that are in your town.
¿Esta es la única barbería que hay en tu pueblo? - Pues, sí. Es un pueblo chiquito.
Is this the only barbershop in your town? - Well, yes. It's a small town.
Me gusta el zoológico que hay en tu pueblo. Tiene animales más interesantes que el de la ciudad.
I like the zoo that's in your town. It has more interesting animals than the one in the city.
¿Qué hay en tu pueblo? - Honestamente, no mucho.
What's in your town? - Honestly, not much.
No sé qué hay en tu pueblo, pero igual quiero visitarlo.
I don't know what's in your town, but I want to go nevertheless.
¿Qué hay en tu pueblo para atraer a tanta gente joven? - Bueno, tiene una excelente vida nocturna.
What is there in your town to attract so many young people? - Well, it has an excellent nightlife.
Descríbeme qué hay en tu pueblo. - Bueno, es una aldea pesquera así que hay bastantes restaurantes de mariscos.
Describe to me what there is in your town. - Well, it's a fishing village so there's a lot of seafood restaurants.
Siempre me gusta pasar el mes de febrero en mi pueblo. - ¿Por qué? ¿Qué hay en tu pueblo?
I always like to spend February in the town where I'm from. - Why? What's in your hometown?
Palabra del día
el hombre lobo