Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esto es todo lo que has hecho en tu vida,
This is all you have done in your life,
¿Qué es lo peor que has hecho en tu vida?
What's the worst thing you've ever done in your life?
Todo lo que has hecho en tu vida es pelear.
All you've done all your life is fight,
Todo lo que has hecho en tu vida entera ha sido excepcional.
Everything you've done your entire life has been exceptional.
¿Cuál es la peor cosa que has hecho en tu vida?
What is the worst thing that you have ever done'?
Es más complicado que nada de lo que has hecho en tu vida.
It's harder than anything you've ever done in your life.
Es lo peor que has hecho en tu vida, ¿verdad?
That's like the worst thing you've ever done, right?
Cuéntame.¿Cuál es la peor cosa que has hecho en tu vida?
So tell me, what's the worst thing you've ever done?
Por todo lo que has hecho en tu vida, me he sentido orgulloso.
Everything you've done in your life, you've made me proud.
¡Esto es lo peor que has hecho en tu vida!
This is the worst thing you've ever done!
Palabra del día
la aguanieve