A Andrés le gustan todas las actividades que ha hecho hasta ahora en el campamento de verano.Andres likes all the activities that he's done so far at the summer camp.
La señora García ha recibido varios premios por la labor que ha hecho y sigue haciendo en África.Mrs. Garcia has got several awards for the work that she's done and is still doing in Africa.
Este ayuntamiento tiene un presupuesto muy alto, y estos son algunos de los proyectos que ha hecho.This town council has a very high budget, and these are some of the projects that it's done.
d.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
La tarea que ha hecho Carmen es la de francés, no la de alemán.The homework Carmen did is her French, not her German homework.
¿Qué tareas de la casa son las que ha hecho la señora de la limpieza y qué queda por hacer?What housework has the cleaning lady done, and what's left to be done?
2.
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
Usted dice que las cosas que ha hecho han sido por mi propio bien, pero yo no le creo.You say the things that you've done have been for my own good, but I don't believe you.
El postre que ha hecho María tiene una pinta estupenda.The dessert Maria has made looks great.
La cuna de madera que ha hecho Alberto es para su nieto, que acaba de nacer.The wooden crib Alberto has made is for his grandchild, who's just been born.
4.
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).