Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El padre, por tanto, debe ser la persona que firma el diploma.
It is the parent, therefore, who should sign the diploma.
El arquitecto que firma este edificio inspirado en los glaciares es Sverre Fehn, quien ganó el premio Pritzker en 1997.
The architect behind this glacier-inspired building is Sverre Fehn, who won the Pritzker award in 1997.
El país que firma el tratado al culminar una conferencia diplomática no necesariamente se compromete a aplicar sus disposiciones.
Signing the treaty at the end of a diplomatic conference does not necessarily bind a country to its provisions.
Para el acabado, preferimos el aceite de la variedad Lucques que firma nuestros platos con un toque fino y picante.
For finishing, we prefer oil from Lucques olives, a variety that provides a fine, piquant touch–the signature of our dishes.
Hermosa diagonal de Zago, recientemente ingresada, que firma el 12-21.
Beautiful diagonal of Zago, recently entered, which signs on 12-21.
CIF Persona que firma en su nombre (administrador, etc.).
CIF Person signing on your behalf (administrator, etc.).
Se no eres parte del dormitorio, tienes que firma.
If not part of the dormitory, you have to sign.
El Presidente tiene una máquina que firma por el.
The president has a machine to sign for him.
Odeith es el nombre que firma estas impactantes composiciones.
Odeith is the name behind these impactful compositions.
Dato del mensaje; nombre del observador que firma el informe
Message detail; name of the observer signing the report
Palabra del día
el villancico