Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Bueno, se necesita más que fe para vender fotos. | Well, it takes more than belief to sell photos. |
Bueno, no tengo nada más que fe en ti. | Well, i have nothing but fate in you. |
La religión es más que fe. | Religion is more than belief. |
Un derramamiento similar es descrito en Joel 2, el cual creo que fe Pentecosts. | A similar outpouring is described in Joel 2, which I believe to be Pentecost. |
Y vamos a necesitar algo más que fe y valentía para poder derrotarlos. | It will take more than courage to defeat them. |
Tengo la sospecha de que fe y avidez de prodigios se consideran aquí idénticos y estrechamente relacionados. | I suspect that belief and appetite for marvels are here regarded as identical or as closely related. |
Ya que en algunas familias donde los esposos son a los representantes de las direcciones distintas religiosas, surgen a menudo las disputas, cómo educar a los niños y a que fe ellos iniciar. | After all in some families where spouses are representatives of various religious directions, often there are disputes how to raise children and with what belief to acquaint them. |
¿Qué fe es la que te dice que hagas esto? | Which religion is telling you to do this? |
El liderazgo teme que las iglesias independientes puedan convertirse en una fuente de oposición y, por tanto, siguiendo una línea que combina la tradición atea y una política de poder, el Gobierno decide qué fe está permitida y en qué circunstancias. | The leadership fears that independent churches could become a source of opposition, and so, in line with a combination of atheist tradition and power politics, it is the government that decides which faiths shall be permitted and under what circumstances. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
