Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero la cosa principal que deseamos eludir es soledad.
But the main thing we wish to elude is loneliness.
Lo mismo que deseamos a todos nuestros amigos y clientes.
We wish the same for all our friends and customers.
Para concluir, permítanme hacer hincapié en lo que deseamos:
To conclude, let me emphasise that we all want:
Fogginess es una muestra que deseamos probablemente tener cuidados con.
Fogginess is a sign we probably want to be careful with.
Es la única dirección en la que deseamos ir.
It's the only direction where we really want to go.
Este es un aspecto muy importante que deseamos resaltar.
This is an important point we wish to flag.
Sabed que deseamos profundamente que compréis casas, coches y otros recursos.
Know that we deeply wish you to buy houses, cars and other resources.
Es por tanto un evento importante que deseamos celebrar dignamente.
Therefore, this is an important event we aim to celebrate with dignity.
Esto es lo que deseamos hacer por la Unión Europea.
This is what we wish to do for the European Union.
Un breve cómputo da lo que deseamos, a saber constante.
A brief computation gives what we want, namely constant.
Palabra del día
el saltamontes