Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Qué tal un Cadillac robado que dejaste fuera de la prisión?
How about a stolen Cadillac you left outside the prison?
La barrita de chocolate que dejaste en mi bolso.
The chocolate bar you left in my bag.
Así que dejaste la estatua en la taquilla, ¿no?
So, then you left the statue in the locker, right?
¿Es la segunda vez que dejaste plantada a Jessica?
So what, that's the second time you bailed out on Jessica?
Escuché que dejaste plantado a Owen en el altar.
I heard you stood up Owen at the altar.
¿Como... la verdadera razón por la que dejaste el fútbol?
Like... the real reason you dropped out of football?
Y esa es la verdadera razón por la que dejaste K'un-Lun, ¿no?
And that's the real reason why you left K'un-Lun, isn't it?
La única vez que dejaste de beber, duró 6 meses.
The only time you stopped drinking, it lasted 6 months.
Buster, creo que dejaste a algunos de tus amigos aquí.
Buster, I think you left, some of your friends here.
Las leyes no han cambiado desde que dejaste el trabajo, ¿vale?
The laws haven't changed since you left the job, okay?
Palabra del día
el retrato