Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero los jóvenes de City Heights pueden disfrutar de más que comida gratis. | But City Heights youths can enjoy more than free food. |
Porque esto es más que comida casera. | Because this is more than comfort food. |
Estaba esperando ofrecerte más que comida de prisión. | I wanted to offer more than prison food. |
Lo principal pues, que comida no encontramos. | The main thing is that we have no food. |
Es mejor que comida congelada. | It's better than the frozen food section. |
El trigo integral o sin gluten harina de matzá requieren más líquido que comida regular matzoh. | Whole wheat or gluten-free matzoh meal will require more liquid than regular matzoh meal. |
La tradición requiere que comida (food) y plegarias sean ofrecidas a los dioses de la selva antes, durante y después de cortar el árbol del bosque. | The tradition requires that prayer and food offerings are made to forest gods before, during and after the tree is taken from the forest. |
La comida del petróleo de la linaza está acerca de 35% de proteína como alimentado, cuesta más, y tiene un valor que comida de petróleo de soja biológico más bajo. | Linseed oil meal is about 35% protein as fed, costs more, and has a lower biological value than soybean oil meal. |
La Parroquia de San Miguel, mi parroquia, se ha comprometido a dar asistencia urgente a estas personas; cada mes damos unos 170 paquetes de comida a las familias en dificultad, pero esta gente necesita algo más que comida. | St. Michael's Parish, my parish, is committed to giving emergency assistance to these persons; every month we distribute about 170 packages of food to families in difficulty, but these people need more than just food. |
El miércoles llegaron más jóvenes y la Policía comenzó a actuar agresivamente, impidiendo con violencia que comida y agua llegaran hasta los viejitos y reprimiendo a los jóvenes que aparecían en mayor número. | On Wednesday still more young people arrived, and the police began responding more aggressively. They prevented food and water from getting to the elderly and repressed the younger people coming to show their solidarity. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
