Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Al final, él encuentra al tipo que chilla sobre él. | In the end, he finds the guy who squeals on him. |
Muy a menudo es la izquierda la que chilla más. | Very often it is the Left that shouts the loudest. |
D-7294: La manera en que chilla y arrastra, sabe para lo que está. | D-7294: The way it squeals and grovels, it knows what it's there for. |
Tienen varios animales salvajes y aves que frecuentan la zona, incluyendo la grúa que chilla en peligro de extinción. | They have various wildlife and birds that frequent the area including the endangered Whooping Crane. |
Ya conoce el dicho, la rueda que chilla es la que se engrasa. | You know the old saying, "The squeaky wheel gets the grease, " don't you? |
La tos ferina es una infección contagiosa que se caracteriza por una tos, excesiva y violenta seguida de una respiración que hace un sonido que chilla. | Whooping cough is a contagious infection that is characterized by excessive, violent coughing followed by an intake of breath that makes a whooping sound. |
Duprest es alguien sin brillo e impasible, a una excepción: cuando tira el regalo de cumpleaños de su hijo, un vaquero de la marca Levi-Strauss, que chilla al muchacho y que pega a su mujer porque le ha comprado los pantalones. | Duprest is steadfastly dull and impassive, with one exception: when he throws away his son's birthday present, a pair of Levi-Strauss jeans, shouting at the boy and hitting his wife because she bought them. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
