Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Cómo esa monada con la que cenaste la otra noche?
Like that peach you had dinner with the other night?
-Ese tipo con el que cenaste hoy.
That guy you had dinner with tonight.
¿El mismo con el que cenaste?
Same guy you had dinner with?
¿Quién fue ese chico con el que cenaste? - Su nombre es Craig.
Who was that boy you ate dinner with? - His name is Craig.
que cenaste pizza ayer porque vi la caja en la cocina.
I know you had pizza for dinner last night because I saw the box in the kitchen.
¿Recuerdas que cenaste caviar? - ¿Caviar? Imposible. Jamás en mi vida probé el caviar.
Do you remember you had caviar for dinner? - Caviar? That's impossible. I never tried caviar in my life.
Así que, Fran dice que cenaste con la Spy Girl.
So, Fran tells me you had dinner with Spy Girl.
¿Cuándo fue la última vez que cenaste con tu esposa?
When was the last time you had dinner with your wife?
¿Cuándo fue la última vez que cenaste con tus padres?
When was the last time you ate dinner with your parents?
¿cuándo fue la última vez que cenaste en Delmonico's?
When was the last time you dined at Delmonico's?
Palabra del día
el mago