Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La comisión también aceptó sugerencias editoriales que buscaron clarificar o condensar las creencias. | The committee also welcomed editorial suggestions meant to clarify or condense the beliefs. |
A lo largo de todo el año 2018, la OIM asistió a 120 migrantes vulnerables que buscaron retornar voluntariamente a sus países de origen. | Through all of 2018, IOM assisted 120 vulnerable migrants seeking voluntary return to their countries of origin. |
La mayoría de los 5.000 que buscaron ayuda, muchos de ellos con síntomas psicogénicos, estaban comprensiblemente preocupados de que pudieran haber estado expuestos. | The majority of the 5000 seeking help, many of them with psychogenic symptoms, were (understandably) worried that they might have been exposed. |
Para aquellos que se reintegran al mercado laboral después de haber estado empleados por décadas, deben saber que las reglas han cambiado considerablemente desde la última vez que buscaron empleo. | For those reentering the job market after decades of employment, you should know that the rules have changed considerably since you were last looking for a job. |
Y hubo asimismo personas que buscaron y suplieron los materiales. | There were also people who sought and supplied the materials. |
Sin interrupciones, respirando la paz que buscaron los antiguos monjes. | No interruptions, breathing in the peace that the old monks sought. |
La última característica que buscaron fue el foramen infraorbital. | One last feature they looked for is the infraorbital foramen. |
Significa que buscaron en el lugar equivocado. | It means they searched for him in the wrong place. |
Así que buscaron al mismo coyote de la primera vez. | So they went to the same coyote we used the first time. |
La principal diferencia es que buscaron nuevos amos. | The main difference was that they were looking for new masters. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
