No sé que beneficio podría suponer eso. | I cannot see that it would be of any benefit. |
Las corporaciones que beneficio anual es más de el 15% de renta neta es piratas del collar blancos, y tales beneficios excesivos son imponibles en una tarifa del 75%. | Corporations whose annual profit is more than 15% of net income are white-collar pirates, and such excess profits are taxable at a 75% rate. |
¿Qué beneficio de ventaja hay para ti al trabajar con nosotros? | What advantage profit there is for you in working with us? |
Las políticas industriales a menudo han causado más daño que beneficio. | Industrial policy has often done more harm than good. |
La actividad petrolera ha traído más daño que beneficio. | Oil activity in Peru has brought more harm than good. |
Causaría más daño que beneficio en el mismo. | It would do the cause more harm than good. |
Puede que cause más perjuicio que beneficio. | It may well do more harm than good. |
De hecho, blanquear en casa puede causar más daño que beneficio a tus dientes. | In fact, DIY whitening can do more harm than good to your teeth. |
Utilizaremos los canales diplomáticos y están haciendo ustedes más daño que beneficio. | We will make use of the diplomatic channels and you are causing more harm than good. |
Sin los fármacos no son administrados correctamente, con la dosis adecuadas, causan más daño que beneficio. | If drugs are not administered in the right dosage, they cause more damage than benefit. |
