Esta luz brillante que atrae la atención, está disponible en destello individual, doble o cuádruple. | This bright, attention-getting light is available in single, double and quad flash. |
A menudo, es un contraste llamativo el que atrae la atención. | Often, it's a striking contrast that catches the eye. |
Es el cebo perfecto que atrae la atención de todos los depredadores. | It is the perfect bait which attracts the attention of all predators. |
Como que atrae la atención hacia sí mismo, ¿no lo cree? | It kind of draws attention to itself, don't you think? |
A veces es la personalidad lo que atrae la atención. | Sometimes it's a personality that grabs your attention. |
Por cierto, es un evento que atrae la atención de todo el mundo. | It's certainly an event that garners attention from all over the world. |
Se trata del caso que atrae la atención de todos los medios. | It's the case attracting all the media attention. |
Una decoración individual y original del clavo es siempre algo especial, que atrae la atención. | An individual and original nail decorating is always something special, that attracts attention. |
Eso es lo que atrae la atención de la gente, ¿no? | That's what gets people's attention now, right? |
Kino encuentra una perla tan grande que atrae la atención de todos los aldeanos. | Kino finds such a large pearl that it attracts attention from all the villagers. |
