Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No me gusta que ande buscando a la Sra. DePass. | I don't like him looking for Mrs. DePass. |
Mira, espero que no te moleste que ande callejeando. | Look, I hope you don't mind me rambling on. |
¿Solo para evitar que ande con alguien más? | Just to keep me from fooling around with anyone else? |
No queremos que ande suelto, es un charlatán . | We don't want him loose in the world. He's a talker. |
No permita que su hijo juegue ni que ande en triciclo en la calle. | Do not allow your child to play or ride a tricycle in the street. |
Aunque en ese caso, lo más probable, es que ande para atrás. | But even then, I'll probably just, you know, back away. |
No me gusta que ande atrás tuyo, persiguiéndote. | I don't like him chasing around after you. |
Mas cuando hay algo que ande mal con ella, se produce depresión, frustración o algo similar. | But when something is wrong with it, there is depression, frustration or something similar. |
No quiero que ande cotilleando por todo el edificio y que mi esposa lo averigüe. | I don't want her gossiping all over the building And have my wife find out. |
Además, Samuel es un niño. La calle está muy mala para que ande solo por ahí. | Samuel is only a child and it's too rough for him out there. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
