Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No olvides recomendar a tus amigos MP3 Que Andas Haciendo.
No olvides recomendar a tus amigos MP3 Halfway to heaven.
¿Qué andas haciendo? ¿Qué sospechas que hago?
What would you suspect that I would be up to?
¿Qué es lo que andas haciendo siempre con ese chico?
What are you doing constantly with that boy?
Sé lo que andas haciendo con él.
I know what you're doing with him.
Las cosas que andas haciendo.
The things you're doing.
¿No lo sé, que andas haciendo?
STEF: I don't know. How you doing?
Sé lo que andas haciendo, ¿sabes?
I know what you're up to, you know
Marta, que andas haciendo?
Martha, what are you up to?
Asique, que andas haciendo?
So, what are you up to?
No estoy tratando de ser entrometido ni nada, solo... realmente no sé lo que andas haciendo por allá.
I'm not trying to pry or anything I'm just uh... don't really know what you're actually doing there.
Palabra del día
crecer muy bien