Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los grupos de personas que actúan en conjunto pueden ser más eficaces que los individuos que actúan solos.
Groups of people acting together can be more effective than individuals acting alone.
Y, por otro lado, están los medios de comunicación, que actúan en conjunto con el poder judicial con el objetivo claro de acusar sin pruebas.
And then on the other hand there are the media, who work together with the judicial power, with the clear aim of making unproven accusations.
La piel absorbe rápidamente el complejo concentrado de Pentavitin®, ácido hialurónico de bajo peso molecular y agua de rosas, que actúan en conjunto para retener los niveles de agua para una hidratación óptima.
Skin rapidly soaks up a concentrated complex of Pentavitin®, low molecular weight Hyaluronic Acid and Rosewater, which work in tandem to bind water levels for optimum hydration.
Los parches de hidrogel están enriquecidos con extracto de té verde, aloe vera y colágeno marino que actúan en conjunto para proporcionar una gama de beneficios para el cuidado de la piel.
The hydrogel patches are rich in Activated Charcoal, Volcanic Ash and Marine-based Collagen, which work in synergy to deliver an array of skincare benefits.
Los parches de hidrogel están enriquecidos con extracto de té verde, aloe vera y colágeno marino que actúan en conjunto para proporcionar una gama de beneficios para el cuidado de la piel.
The hydrogel patches are rich in Green Tea Extract, Aloe Vera and Marine-based Collagen, which work in synergy to deliver an array of skincare benefits.
Algunas de las acciones más exitosas contra las botnets han sido tomadas por autoridades de EE.UU. que actúan en conjunto con Microsoft, para cerrar botnets tales como Waledac, Coreflood y, más recientemente, Rustock.
Some of the most successful actions against botnets have been taken by US authorities acting in conjunction with Microsoft, to shut down such botnets such as Waledac, Coreflood and, most recently, Rustock.
Palabra del día
la chimenea