Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¡Qué aburrida la vida es!
What a boring life it is!
Créeme, en 20 años en política me han llamado cosas peores que aburrida.
Believe me, 20 years in politics, I've been called worse things than boring.
Créeme, en 20 años en política......me han llamado cosas peores que aburrida.
Believe me, 20 years in politics, I've been called worse things than boring.
Sé que esta es una fiesta muy inusual... y me temo que aburrida.
I realize this is a very unusual and a very, very dull party.
Qué aburrida estás, ¿no?
You're that bored, huh?
¿Cómo dice, señor? Qué aburrida esta charla.
Pardon, sir? This talk is so boring.
Qué aburrida es esta música. - Bueno, en realidad no es para escuchar. Es más bien algo agradable para tener de fondo.
This music is so boring. - Well, it's not really for listening. It's just something nice to have on in the background.
Palabra del día
la broma