Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The first quartet - the coeval of the Fifth symphony.
El primer cuarteto - el coetáneo de la Quinta sinfonía.
The quartet is clearly engaged in a try-out-narrated tour.
El cuarteto está claramente comprometido en un tour narrado try-out.
We can also book a string quartet for the ceremony.
También podemos contratar un cuarteto de cuerdas para la ceremonia.
Yes, they've persuaded me to join them in the quartet.
Sí, me han persuadido a unirme a ellos en el cuarteto.
The quartet plays punk rock in the best tradition.
El cuarteto toca rock punk en la mejor tradición.
The quartet of creatures stood in a semicircle around him.
El cuarteto de criaturas permanecía en un semicírculo a su alrededor.
The same principle is characteristic of the Classical string quartet.
El mismo principio es característico del cuarteto de cuerdas clásico.
Like Debussy, this work would be his only quartet.
Como para Debussy, esta obra será su único cuarteto.
I have to get back to my quartet and start recording.
Tengo que volver con mi cuarteto y empezar a grabar.
Yeah, if memory serves, a quartet is 25% more powerful.
Si, si mal no recuerdo, un cuarteto es 25% más poderoso.
Palabra del día
la huella