Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Graves ran to the quarterdeck, his feet very loud above the hushed voices. | Graves corrió al alcázar, y sus pies resonaron sobre las voces apagadas. |
He paused on the quarterdeck ladder and looked down at Maulby. | Hizo una pausa en la escala de la toldilla y bajó la vista hasta Maulby. |
The navigator, Malcolm, flew up to the quarterdeck and approached Captain Vraska. | El timonel, Malcolm, corrió hasta el puente de mando y se acercó a la capitana Vraska. |
Bolitho glanced around the crowded quarterdeck? | Bolitho miró en torno al abarrotado alcázar. |
He's only rock, quarterdeck and strength, where you can cement the existence of man. | Solo Él es roca, alcázar y fortaleza, en el que se puede cimentar la existencia el hombre. |
No you face, refúgiate, Do not throw stones at them, enters the quarterdeck of your privacy. | No los enfrentes, refúgiate, no les tires piedras, entra en el alcázar de tu intimidad. |
He saw Graves walking aft towards the quarterdeck, wiping his face and chest with a wet rag. | Vio a Graves que avanzaba hasta toldilla, enjugando su cara y su pecho con un harapo mojado. |
When he reached the quarterdeck he found Tyrell and most of the others already there. | Cuando llegó al alcázar encontró ya allí a Tyrrell y a la mayor parte de los oficiales. |
It was very hot on the quarterdeck, with the worst of the day yet to come. | A pesar de la hora temprana, el calor era ya insoporta ble en el alcázar. |
As soon as Bolitho reached the quarterdeck, he knew the wind was changing against them, and rapidly. | Tan pronto como Bolitho alcanzó la cubierta, supo que el viento cambiaba en su contra, y muy rápidamente. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!