Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Quantos es un sistema de dispensación automatizada de líquidos y sustancias pulverulentas. | Quantos is an automated powder and liquid dispensing system. |
¿Qué es un sistema de dosificación Quantos? | What is a Quantos dosing system? |
Quantos puede abordar estas dificultades. | Quantos can handle these challenges. |
Quantos es la opción idónea para el pesaje de sustancias finas, ligeras, estáticas, compactadas, granulares y heterogéneas. | Quantos is ideal for weighing fine, fluffy, static, compacted, granular, and heterogeneous substances. |
El software LabX para Quantos permite automatizar los procesos con una trazabilidad total y seguridad de los datos. | LabX software for Quantos allows you to automate your processes with full traceability and data security. |
La dosificación automatizada con Quantos es muy exacta y reproducible, incluso cuando se usan cápsulas pequeñas o sustancias cargadas electrostáticamente. | Automated dosing with Quantos is highly accurate and reproducible, even when using small capsules or electrostatically charged substances. |
La dosificación automatizada con Quantos es muy precisa y reproducible, incluso si se usan pequeñas cápsulas o sustancias con carga electroestática. | Automated dosing with Quantos is highly accurate and reproducible, even when using small capsules or electrostatically charged substances. |
Con Quantos puede dosificar directamente, de forma precisa y automática en diferentes contenedores, lo que evita el derrame de muestras y las pérdidas durante la transferencia. | With Quantos you can dose directly, precisely and automatically into different containers, thus preventing sample spillage and loss on transfer. |
Con Quantos puede dosificar de forma directa, precisa y automática en distintos contenedores, lo que evita el derrame de muestras y las pérdidas durante la transferencia. | With Quantos you can dose directly, precisely and automatically into different containers, thus preventing sample spillage and loss on transfer. |
Pese la muestra y Quantos añadirá la cantidad correcta de solvente, por peso, para conseguir la concentración objetivo: exactitud perfecta en un tiempo mucho menor. | Weigh your sample and Quantos will add the correct amount of solvent, by weight, to reach your target concentration–flawless accuracy in a fraction of the time. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!