Quantified | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

The Commission is proposing a quantified target for combating poverty.	La Comisión propone un objetivo cuantificado para combatir la pobreza.
With flow cytometry, the properties of cells can be quantified.	Con cytometry de flujo, las propiedades de células pueden ser cuantificadas.
These modifications of the spaces could be quantified by bioimpedance [16].	Estas modificaciones de los espacios pueden ser cuantificadas por bioimpedancia [16].
In this sub-category, only the historic load can be quantified.	En esta sub-categoría, solo se podrá cuantificar la carga histórica.
The amount of the infiltrate should be quantified by immunohistochemistry.	La cantidad del infiltrado debería ser cuantificada por inmunohistoquímica.
The latter has quantified the damages in $ 39'439.199,31.	Esta última entidad ha cuantificado los daños en $ 39'439.199,31.
The AGVs (acetic, propionic and butyric) were quantified by gas chromatography.	Los AGVs (acético, propiónico y butírico) se cuantificaron por cromatografía de gases.
Recognize that not all important values at stake can be quantified.	Reconocer que no todos los importantes valores en juego pueden ser cuantificados.
Also final beneficiaries should be identified and quantified.	También los beneficiarios finales deben ser identificados y cuantificados.
And how can the return be quantified to justify the investment?	Y ¿cómo se puede cuantificar el retorno para justificar la inversión?