Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I've recently had some other qualifying life event. | Recientemente tuve otro evento de vida calificador. |
Most special enrollment periods last 60 days from the date of the qualifying life event. | La mayoría de los períodos de inscripción especial duran 60 días a partir de la fecha del evento de vida. |
Most Special Enrollment Periods last 60 days from the date of the qualifying life event. | La mayoría de Períodos de inscripción especial duran 60 días a partir del evento de vida que califica. |
To enroll in a plan with a 2017 effective date, you must have a qualifying life event. | Para inscribirse en un plan con fecha de vigencia en 2017, debe tener un evento de vida calificador diferente. |
To enroll in a plan for a mid-year effective date, you must have a qualifying life event to qualify. | Para inscribirse en un plan con fecha de vigencia a mitad de año, debe tener un evento de vida calificador para calificar. |
When consumers apply for coverage, they will need to select a qualifying life event from a drop-down menu and will be asked the date of the event. | Cuando los consumidores solicitan cobertura, tendrán que seleccionar un evento calificado de vida de un menú desplegable y se les pedirá la fecha del evento. |
Currently enrolled members who experience a qualifying life event can change their coverage or choose a new plan. | Miembros de Covered California con un plan de salud actual que experimentan un evento de vida pueden cambiar su cobertura o elegir un nuevo plan de salud. |
You have 60 days from the date on which the qualifying life event happens to enroll in a Covered California health insurance plan or change their existing plan. | Tienes 60 días a partir de que ocurra el evento de vida para inscribirte en un plan de seguro de salud o cambiar tu plan actual de Covered California. |
Even though the open-enrollment and renewal periods are over, you can still make changes to your current health coverage if you experience a qualifying life event. | A pesar de que el período de inscripción abierta y de renovación han terminado, aún puedes hacer cambios a tu cobertura médica actual si experimentas un cambio significativo en tu vida que califique. |
If you receive a letter asking you to submit documents for your qualifying life event, check the Special Enrollment Acceptable Document List to select the right document to send to us. | Si recibes una carta pidiéndote que presentes documentos para tu evento de vida, consulta la Lista de Documentos Aceptables para la Inscripción Especial para seleccionar el documento correcto para enviarnos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
