Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
However, this statement must be qualified in a number of respects.
Sin embargo, hay que matizar ese argumento en varios puntos.
Pilar and Daniel are both qualified in Sommelier studies at Valencia Polytechnic University.
Titulados ambos, Pilar y Daniel, en estudios de Sumillería por la Universidad Politécnica de Valencia.
The MLX80153 is qualified in TSSOP28 exposed pad package for operation up to Tj=150C.
El MLX80153 está homologado y se suministra en un encapsulado TSSOP28 con terminales expuestos trabajar hasta Tj=150C.
Architect He qualified in 1887 and went to work with the architect E. Rogent.
Obtuvo el título de arquitecto en 1887 y trabajó como colaborador del arquitecto E. Rogent.
Which rule to apply would then depend on how a case would be qualified in this regard.
La norma que se aplique dependerá entonces de cómo se califique el caso a este respecto.
And they will be qualified in a number of ways.
Y ellos serán calificados en un número de maneras.
Our people are thoroughly trained and qualified in their fields.
Nuestra gente está bien entrenada y calificada en sus campos.
We guarantee the goods 100% qualified in our price.
Garantizamos las mercancías el 100% calificado en nuestro precio.
Our teachers are very qualified in teaching second languages.
Nuestros profesores están muy cualificados en la enseñanza de segundas lenguas.
You're not exactly qualified in this subject, aren't you?
Usted no está exactamente calificado en este tema, ¿no?
Palabra del día
la miel