Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Structure of a DNA quadruplex formed by telomere repeats.
Estructura de un ADN en cuádruplex formada por repeticiones en los telómeros.
The quadruplex modular stacking configuration consists of two vacuum pumps mounted on top of one another on both sides of the receiver tank.
La configuración de apilamiento del cuádruplex modular consta de dos compresores montados uno encima de otro en ambos lados del tanque receptor.
To counter the tendency to depart from controlled flight—and avoid the need for constant trim inputs by the pilot, the F-16 has a quadruplex (four-channel) fly-by-wire (FBW) flight control system (FLCS).
Para contrarrestar esta tendencia a salirse del vuelo controlado y evitar la necesidad de hacer movimientos de compensación constantes por parte del piloto, el F-16 dispone de un sistema de control de vuelo electrónico de cuatro canales de tipo fly-by-wire (FBW).
Recovering the archives depended on acquiring equipment for editing Quadruplex, the first TV video format, created in 1956.
La recuperación de los archivos dependió de la adquisición de una isla de edición Cuádruplex, el primer formato de video empleado en televisión, creado en 1956.
This required a new control device of electric flight numerical quadruplex system, which made it possible to carry the limiting incidence to 30 degrees.
Esto requirió un nuevo sistema de pedidos de vuelo eléctrico numérico quadruplex, lo que permitió llevar la incidencia límite en 30 grados.
Palabra del día
agarrar