sin traducción directa | |
The quadriceps muscle helps straighten and extend the leg, and the hamstring helps bend the knee. | El cuádriceps ayuda a enderezar y extender la pierna, y los músculos isquiotibiales ayudan a flexionar la rodilla. |
The quadriceps muscle is a large, strong muscle on the front part of the upper leg. | El cuádriceps es un músculo grande y fuerte en la porción frontal de la parte superior de la pierna. |
The quadriceps muscle helps straighten and extend the leg, and the hamstring helps bend the knee. | El cuádriceps ayuda a enderezar y extender la pierna, y los músculos de la corva ayudan a flexionar la rodilla. |
When the quadriceps muscle is used a lot in sports activities during a child's growth spurt, this area becomes irritated or swollen and causes pain. | Cuando el cuádriceps se utiliza mucho en las actividades deportivas durante una racha de crecimiento del niño, esta área resulta irritada o hinchada y causa dolor. |
When the quadriceps muscle is used a lot in sports activities during a child's growth spurt, this area becomes irritated or swollen and causes pain. | Cuando el cuádriceps se utiliza mucho en las actividades deportivas durante una racha de crecimiento del niño, esta zona resulta irritada o hinchada y causa dolor. |
We recorded the surface electromyographic activity (EMG) of the quadriceps muscle to determine the onset and end of the muscle contraction, and measured respiratory movements with a belt. | Además, registramos la actividad electromiográfica de superficie del cuadríceps izquierdo para determinar el inicio y el fin de la contracción muscular. |
Patients with infantile-onset Pompe disease who demonstrated motor gains, had greater preservation of motor function and lower glycogen content in the quadriceps muscle at baseline. | Los pacientes con enfermedad de Pompe infantil que mostraron mejorías motoras, preservaron mejor la función motora y un contenido menor de glucógeno en el músculo cuadriceps antes de iniciar el tratamiento. |
Physical therapy is a mainstay of treatment for chondromalacia patella and incorporates stretching and strengthening of the offending muscle imbalance, which most commonly occurs in the quadriceps muscle. | La fisioterapia es el tratamiento más elegido para estos casos y esta incorpora ejercicios de estiramiento y endurecimiento del músculo afectado que, por lo general, suele tratarse de los cuádriceps. |
And then he took out a third of my quadriceps muscle. | Luego me extrajo un tercio del músculo cuádriceps. |
If you are searching to construct the quadriceps muscle, a great alternative is leg extension workouts. | Si usted está buscando para construir el músculo cuádriceps, una gran alternativa es entrenamientos de extensión de piernas. |
