Registro (los participantes deben tener formación en ingeniería química o bioquímica, biotecnología u otras disciplinas relacionadas) | Registration (participants must have training in chemical engineering or biochemistry, biotechnology or other related disciplines) |
Whynotchemeng.com es una excelente página web diseñada para estudiantes que están pensando cursar una carrera como ingeniería química o bioquímica. | Whynotchemeng.com is an excellent website designed for students who are considering a career in chemical or biochemical engineering. |
No forman parte, por lo tanto, de esta categoría los aceites obtenidos mediante solvente, con coadyuvantes de acción química o bioquímica y/o cualquier mezcla con aceites de otra naturaleza. | Therefore, oils obtained using solvents, chemical or biochemical additives and/or blends made with oils of other origin do not belong to this category. |
Los aceites de oliva obtenidos mediante disolventes, adyuvantes de acción química o bioquímica o procedimientos de reesterificación y cualquier mezcla con aceites de otra naturaleza se excluirán de esta subpartida. | Olive oils obtained using solvents, chemical or biochemical reagents, or re-esterification processes, as well as any mixtures with oils of other kinds, are excluded from this subheading. |
Por un lado, ofrece asesoramiento a empresas en materia de investigación para la industria alimentaria; por otro lado, se trata de una importante escuela superior universitaria, en la que se cursan estudios de grado en ingeniería industrial y máster en ciencias, química o bioquímica. | On the one hand, it advises companies in the sector of research for the food industry and on the other hand, it is the most important college of university level that trains and provides for Industrial Engineering and Masters in Science, Chemistry and Biochemistry courses. |
En el otoño, Ahmed asistirá a la Universidad de Stanford para especializarse en Química o Bioquímica. | In the fall, name will attend Stanford University, with the goal of majoring in either chemistry or biochemistry. |
