Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Mira, si no te gusta, quédate aquí fuera.
Look, if you don't like it, then stay out here.
Entonces, manda a alguien en tu lugar y quédate aquí.
So, send someone in your place and stay here.
quédate aquí y mantener un ojo en Vicki.
You stay here and keep an eye on Vicki.
Si no quieres dormir con tu marido, quédate aquí sola.
If you don't want to sleep with your husband, stay here alone.
Entonces, manda a alguien en tu lugar y quédate aquí.
So send someone in your place and stay here.
Oye, quédate aquí por si surge alguna clase de problema.
Hey, stay here in case there's any kind of trouble.
Man Se, quédate aquí y espera un momento, ¿vale?
Man Se, stay here and wait for a moment, okay?
Entonces, manda a alguien en tu lugar y quédate aquí.
So send someone in your place and stay here.
Mejor quédate aquí querida y mantén un ojo en las cosas.
You better stay here dear and keep an eye on things.
Y tú, quédate aquí y no llames a la policía.
And you, stay put and do not call the police.
Palabra del día
el mago