Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ahora, ¿qué va a ser, Dena o el niño?
Now, what's it gonna be, Dena or the boy?
¿Y qué va a ser diferente en cuatro años?
And what's gonna be different in four years?
Así que qué va a ser, ¿quieres el trabajo o no?
So what's it gonna be, you want the job or not?
¿De verdad crees qué va a ser tan fácil?
Do you really think it's gonna be that easy?
Oh, Jeff ¿qué va a ser de nosotros?
Oh, Jeff what's going to become of us?
Pero, ¿qué va a ser bajo eso y para la cena?
But what'll be under it and for supper?
Oh, Jane, Jane, ¿qué va a ser de nosotros?
Oh, Jane, Jane, what is to become of us?
Y ¿qué va a ser desintegrada hasta átomos?
And what is going to be broken into atoms?
A veces... pienso... en qué va a ser de mí.
Sometimes I... think... what is going to happen with me.
Marty, es tu amigo, ¿qué va a ser?
Marty, he's your friend, what it's gonna be?
Palabra del día
dibujar