Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No quiero ni pensar qué va a pedir.
I shudder to think what he would ask for.
La que es quien apoya, quien proporciona ¿qué va a pedir?.
The one who is a supplier, what is she going to ask?
¿Y usted, qué va a pedir?
What are you having?
Señor, el mesero quiere saber qué va a pedir.
Sir, the waiter wants to know what you're going to order.
Mi hija ya sabe qué va a pedir. Yo todavía estoy mirando el menú.
My daughter already knows what she's going to order. I'm still looking at the menu.
Ya sé qué va a pedir Gloria. La pregunta es qué debe pedir de plato principal Adolfo.
I know what Gloria is going to order. The question is what Adolfo should order as a main course.
¿Qué va a pedir, señor?
And what'll you order, sir?
¿Qué va a pedir, forastero?
What will it be, stranger?
¿Qué va a pedir, señor?
What would you like, sir?
Sí. Y tú dijiste: "¿Qué va a pedir?"
And then you said, "What will it be?"
Palabra del día
el hombre lobo