Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Por qué te falta el dedo del medio del pie?
Why is the middle toe of your shoes missing?
¿Por qué te falta coraje ahora?
Why do you lack courage now?
¿Por qué te falta un calcetin? Trato de ahorrar dinero.
Why are you only wearing one sock?
¿Sabes qué te falta?
You know what you're missing?
Si no, ¿qué te falta?
If not, what's missing?
Pero tu ya estás en la policía, ¿qué te falta?
You already are. What's wrong?
Ya me dirás qué te falta a ti para quejarte tanto, ¿eh?
Tell us why you complain so much?
¿Me pregunto qué te falta?
I wonder want you're lacking?
Bueno, ¿qué te falta?
Well, what's the problem?
En la mayoría de los casos, también te dirá qué te falta para completar la misión.
In most cases, it will also tell you what you are missing in order to complete the mission.
Palabra del día
la capa