Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y ahora mi sobrino dice, ¿qué tal si convoco elecciones?
And now my nephew says, what if we have elections?
Ahora, ¿qué tal si quieres aprender un nuevo idioma?
Now, what if you want to learn a new language?
Aunque, ¿qué tal si contratas a un tipo llamado Joe?
Although, what if you hire a guy named Joe?
Jack, qué tal si uno de nosotros va contigo.
Jack, what if one of us goes with you.
Bien, ¿qué tal si solo la encerramos en su habitación?
Well, what if we just lock her in her room?
¿Y qué tal si ese tipo es amigo de Joe?
So what if this guy is a friend of Joe's?
Bien, ¿qué tal si te llevo a cenar esta noche?
Well, how about if I take you to dinner tonight?
Así que ¿qué tal si la policía viene por mí, Tommy?
So what happens if the cops come for me, Tommy?
Cece, ¿qué tal si se parece a una zanahoria vieja?
Cece, what if it looks like an old carrot?
Y, ¿qué tal si usan a esa bandera como objetivo?
And what if they use that flag as a target?
Palabra del día
tallar