Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Las industrias de la alimentación y del fitness continúan jugando con nuestra esperanza (y a veces con nuestra desesperación) de estar delgados pero ¿qué tal si le dijera que se necesita algo más que dietas y ejercicio para controlar el peso corporal?
The diet and fitness industries continue to successfully exploit our hopes (and sometimes desperation) for thinness, but what if there was more to weight management than diet and exercise?
¿Qué tal si le dijera que él estuvo conmigo toda la mañana?
What if I told you that he was with me all morning?
¿Qué tal si le dijera con toda seriedad que estoy sumamente arrepentido?
Well, what if I was to say, in all seriousness, that I'm really, really sorry?
¿Qué tal si le dijera que pudimos extirpar el tumor entero?
What if I told you that we were able to remove the whole tumor?
Palabra del día
el mago