Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No puedes dejar que so ocurra.
You can't let that happen.
Este camino es ancho ya que so many del mundo eligen para tomar esta ruta.
This road is broad since so many of the world choose to take this path.
La OTAN ya llegado incluso a declarar que so es solo EEUU, sino todos sus miembros los que están 'en guerra'.
NATO has even declared that it is not just the US but also all its members which are 'at war'.
Mas mi amo les fue a la mano y mando a todos que so pena de excomunión no le estorbasen, mas que le dejasen decir todo lo que quisiese.
But my master stopped them and told them all not to bother him under penalty of excommunication. He told them to let him say anything he wanted to.
Los periodistas decidieron que podía ser una iniciativa de los mismos niños para premiar el buen trabajo de los adultos, así que so convocó un concurso para el proyecto de la orden.
The journalists considered that it could be the initiative of the children themselves–to award the good work of adults, therefore the national contest for an order's project was announced.
¿Pero qué so entiende por sistema natural?
But what is meant by this system?
Necesita saber qué sistema de archivos admite qué SO, antes de formatearlo.
You need to know what File System supports which OS, before you format it.
Determina qué SO quieres instalar en tu ordenador y descarga el instalador en una unidad de memoria flash.
Determine which OS you want to install on your PC and download the installer on a flash drive.
El comando Get system info recupera todos los detalles del hardware y del sistema para la máquina en ejecución e información que incluye: qué SO se está utilizando, cuál procesador(es), cuánta RAM hay disponible y más.
The Get system info command retrieves all of the hardware and system details for the running machine and information that includes: which OS is being used, which processor(s), how much RAM is available, and more.
Todo para la casa confortable que so?amos tener!.
All for the comfortable house we dream of.
Palabra del día
el estanque