Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Sabes qué planean hacer los otros?
You know what the others are planning to do?
Ahora que el sector privado desea invertir en el arroz, ¿qué planean ofrecer en el corto, mediano o largo plazo las empresas biotecnológicas?
Now that the private sector wants to invest in rice, what are genetic engineering companies planning to serve up?
Ahora, mi pregunta es: ¿Qué planean hacer al respecto?
My question is, what do you all planning to do about it?
¿Qué planean hacer con todo ese dinero?
What do you think you're gonna do with all of that cash?
(L) ¿Qué planean hacer estos individuos?
(L) What do these guys plan on doing?
¿Qué planean ustedes hacer para superar estos problemas, establecer los objetivos comunes necesarios y crear unos instrumentos europeos creíbles, de manera que seamos capaces de actuar de manera efectiva y de dar las respuestas adecuadas?
What do you plan to do to overcome these problems, to establish the necessary common objectives and to create credible European instruments, so that we are able to act effectively and provide the right answers?
El señor Conway me dijo que planean un viaje por el mundo.
Mr. Conway tells me you're planning a trip around the world.
Tenemos que averiguar qué es lo que planean.
We have to find out what they're up to.
La pregunta es: ¿qué planean hacer con el CTX?
The question is, what are they planning to do with the CTX?
¿Y qué planean hacer en esas secciones?
And what do you plan to do in these sections?
Palabra del día
la medianoche