qué pendejo
- Diccionario
qué pendejo(
keh
pehn
-
deh
-
hoh
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (vulgar) (qué estúpido)
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
a. what an asshole (vulgar)
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
¿Qué hace ese tipo sacando las monedas de la fuente? ¡Qué pendejo!What is that guy doing taking coins out of the fountain? What an asshole!
b. what a jerk (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Iván consulta su celular hasta en el cine. - ¡Qué pendejo!Ivan keeps checking his cell even at the movies. - What a jerk!
2. (vulgar) (qué cobarde) (Centroamérica) (México)
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
Regionalismo que se usa en Centroamérica: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá
Regionalismo que se usa en México
a. what a pussy (vulgar)
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
¡Salte nomás, güey! ¡Qué pendejo!Just jump, dude! What a pussy!
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce qué pendejo usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!