qué película quieres ver
- Diccionario
qué película quieres ver(
keh
peh
-
lee
-
koo
-
lah
kyeh
-
rehs
behr
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (informal) (en preguntas; segunda persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
a. what movie do you want to see (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
¿Qué película quieres ver y en qué cine la ponen?What movie do you want to see, and what theater is showing it?
b. what film do you want to see
¿Qué película quieres ver de todas las de la lista?What film do you want to see out of all the ones on the list?
c. what movie do you want to watch (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
Venga, decídete. ¿Qué película quieres ver esta noche?Come on, make up your mind. What movie do you want to watch tonight?
d. what film do you want to watch
¿Qué película quieres ver mientras cenamos?What film do you want to watch while we're having dinner?
2. (informal) (en afirmaciones; segunda persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
a. what movie you want to see (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
Dime qué película quieres ver y compraré las entradas.Tell me what movie you want to see, and I'll buy the tickets.
b. what film you want to see
A ver si adivino qué película quieres ver. Con lo romántico que eres, ¿"Manhattan" quizá?Let me try and guess what film you want to see. Being as romantic as you are, "Manhattan" maybe?
c. what movie you want to watch (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
No sé qué película quieres ver. Todavía no me lo has dicho.I don't know what movie you want to watch. You haven't told me yet.
d. what film you want to watch
Tienes que decirme qué película quieres ver, y yo la alquilo.You have to tell me what film you want to watch, and I'll hire it.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce qué película quieres ver usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
